The Story	Příběh
All of these lines across my face	Všechny ty vrásky na mé tváři
Tell you the story of who I am	ti vyprávějí příběh o tom, kdo jsem
So many stories of where I've been	tolik příběhů o tom, kde jsem byla
And how I got to where I am	a jak jsem se dostala tam, kde jsem
But these stories don't mean anything	ale tyto příběhy nic neznamenají
When you've got no one to tell them to	když nemáš někoho, komu je vyprávět
It's true...I was made for you	pravda je … byla jsem stvořena pro tebe

I climbed across the mountain tops	Přelezla jsem vrcholy hor
Swam all across the ocean blue	přeplavala modro oceánu
I crossed all the lines and I broke all the rules	zašla příliš daleko a porušila všechna pravidla
But baby I broke them all for you	ale, baby, porušila jsem pro tebe
Because even when I was flat broke	protože i když jsem byla na mizině
You made me feel like a million bucks	ty jsi mi dal pocit milionu dolarů
You do	dáváš
I was made for you	byla jsem stvořena pro tebe

You see the smile that's on my mouth	Vidíš tem úsměv na mé tváři
It's hiding the words that don't come out	skrývá nevyřčená slova
And all of my friends who think that I'm blessed	a všichni mí přátelé, kteří si myslí, že mám štěstí
They don't know my head is a mess	nevědí, že mám v hlavě zmatek
No, they don't know who I really am	ne, nevědí, kdo skutečně jsem
And they don't know what	a nevědí, čím
I've been through like you do	jsem si prošla, jako víš ty
And I was made for you...	byla jsem stvořená pro tebe

All of these lines across my face	Všechny ty vrásky na mé tváři
Tell you the story of who I am	ti vyprávějí příběh o tom, kdo jsem
So many stories of where I've been	tolik příběhů o tom, kde jsem byla
And how I got to where I am	a jak jsem se dostala tam, kde jsem
But these stories don't mean anything	ale tyto příběhy nic neznamenají
When you've got no one to tell them to	když nemáš někoho, komu je vyprávět
It's true...I was made for you	pravda je … byla jsem stvořená pro tebe


Text vložil: Ellie (28.10.2020)	Překlad: Ellie (28.10.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Brandi Carlile
	The Story Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Brandi Carlile - The Story

Text písně v originále a český překlad

The Story

Příběh

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)